در عرصه عمومی، تمرکز اخیر اندی برنهام، نخست وزیر انگلیس، بر دستیابی به شرایط تجاری بهتر با اتحادیه اروپا و اصلاح نظام رفاهی بریتانیا بوده است. اما در خفا، نخستوزیر درگیر مسئلهای با ابعاد جهانیتر است: اینکه در جنگ با ایران چه پیش خواهد آمد. به گزارش فرارو به نقل از بلومبرگ، به گفته افراد مطلع، طی چند هفته گذشته، برنهام و ارشدترین همکارانش در کابینه، عمیقاً نگران این احتمال بودهاند که دونالد ترامپ ممکن است حملات گستردهای را علیه ایران از سر بگیرد. این منابع اظهار داشتند که اگرچه بریتانیا امیدوار بود شکست جمهوریخواهان در انتخابات میاندورهای بتواند سیاست خارجی ترامپ را تعدیل کند، اما وزرا شاهد آن هستند که رئیسجمهور آمریکا در حال بررسی گزینههایی برای انجام حملاتی جدید است؛ احتمالی که به نظر میرسد در روزهای اخیر قوت بیشتری گرفته است. برنهام روز گذشته توافقی را برای ایجاد روابط نزدیکتر با اتحادیه اروپا نهایی کرد؛ توافقی که به گفته او میتواند موجب رشد سالانه ۰.۵ درصدی اقتصاد، کاهش قیمت مواد غذایی و احتمالاً پایین آمدن بهای برق شود. اما در پسزمینه، سایه ایران سنگینی میکند. حتی اگر ترامپ تصمیم بگیرد جنگ را از سر نگیرد، واقعیت تلخ برای برنهام این است که مقاماتش به او گفتهاند تمام سناریوهای محتمل، تأثیری منفی بر اقتصاد و امنیت بریتانیا خواهند داشت. چالش برنهام برای جلوگیری از گسترش بحران خاورمیانه در نتیجه، نخستوزیر بریتانیا با پرسشهای دشواری درباره نحوه مدیریت ماههای پیش رو مواجه است؛ بهویژه اینکه آیا میتواند از بروز درگیری در خاورمیانه که ممکن است شروعِ عمدتاً مثبتِ دولت او (از زمان به قدرت رسیدن در ماه ژوئیه) را تحتالشعاع قرار دهد، جلوگیری کند یا خیر. به گفته افراد مطلع، بریتانیا چشمانداز چندانی برای دستیابی به یک راهحل از طریق مذاکره میان ایالات متحده، اسرائیل و ایران نمیبیند و ارزیابیاش این است که فشار اقتصادی در گرفتن امتیاز از تهران ناکام مانده است؛ دیدگاهی که با موضع رسمی ایالات متحده مبنی بر موفقیتآمیز بودن استراتژیاش، در تضاد است. این افراد نیز – همچون دیگر منابعی که در تهیه این گزارش مشارکت داشتند – با شرط محفوظ ماندن نامشان، درباره رویکردهای داخلی دولت سخن گفتند. یک مقام آمریکایی خاطرنشان کرد که ترامپ و مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، مدعی شدهاند کارزار فشار اقتصادی دولت علیه ایران چنان ضربهای به تهران وارد کرده که دیگر نیازی به حملات نظامی گسترده نیست؛ با این حال، رئیسجمهور همچنان تمامی گزینهها را روی میز نگه داشته است. ارزیابی لندن از توان نظامی و واکنش احتمالی ایران به گفته این منابع، ایران همچنان از ذخایر موشکی کافی و توانمندیهای نظامی و سایبری گستردهای برخوردار است که به آن اجازه میدهد در صورت حمله مجدد، پاسخی سنگین بدهد. آنها در ادعایی افزودند که ایران جسارت بیشتری یافته تا فعالیتهای تهاجمیتری را در منطقه طراحی کند و دست به عملیاتهایی در غرب بزند؛ ضمن اینکه بعید است کارزار جدید آمریکا و اسرائیل بتواند ایران را از تشدید تنشها باز دارد. این افراد گفتند که این هشدارها منجر به گفتگوهای پرتنشی بین برنهام، اد میلیبند، وزیر امور خارجه، وس استریتینگ، وزیر دفاع و جان هیلی، وزیر خزانهداری، در مورد سناریوهایی شده است که عمیقاً بر سرنوشت دولت و اقتصاد آنها تأثیر خواهد گذاشت. آنها گفتند که این امر گاهی اوقات منجر به ناامیدی از فقدان برنامههایی برای جلوگیری از ضربه اقتصادی قریبالوقوع شده است. مقامات ارشد از شماره ۱۰ خیابان داونینگ خواستهاند تا مشاوران سیاست خارجی سطح بالایی را برای هماهنگی بین وزارتخانهها و انعکاس تأثیر امور جهانی بر نخست وزیری برنهام منصوب کنند، زیرا دستیاران سیاسی فعلی او بر مسائل داخلی تمرکز دارند. تأثیر بحران ایران بر تورم و هزینههای زندگی در بریتانیا وضعیت در ایران فشار رو به رشدی را بر قیمت انرژی حفظ میکند و به تورم گستردهتر دامن میزند. برای کاهش این فشار، بانک انگلستان نرخ بهره معیار خود را در اوایل این ماه یک چهارم درصد افزایش داد و روز چهارشنبه، فرماندار اندرو بیلی گفت که با طولانیتر شدن درگیری، افزایشهای بیشتری لازم خواهد بود. بازارها روی افزایش دیگری تا فوریه شرط میبندند و بانک تورم را که این هفته به ۳.۶ درصد افزایش یافته و به سمت ۵ درصد میرود، پیشبینی میکند. بلومبرگ اکونومیکس پیشبینی میکند که سقف هزینههای انرژی خانوار در ماه ژانویه ۲۵ درصد افزایش یابد و بحران هزینههای زندگی را که برنهام قول مقابله با آن را داده است، تشدید کند. تلاش بریتانیا برای منصرف کردن آمریکا از حمله مجدد به ایران مقامات گفتند که بریتانیا به همراه متحدان عرب خلیج فارس، به طور خصوصی در تلاش برای مقابله با آنچه استدلالهای موافق اسرائیل مینامند، در حال لابی کردن با ایالات متحده علیه انجام حملات جدید هستند. مقامات گفتند که از دیدگاه بریتانیا، بدترین سناریو این است که ترامپ و اسرائیل جنگ تمام عیاری را در ایران از سر بگیرند که منجر به تلافی جویی ایران در خلیج فارس و آسیب طولانی مدت به اقتصاد جهانی شود. به گفته مقامات، سناریوی میانی که در آن ایالات متحده و اسرائیل آخرین دور از حملات سنگین و کوتاهمدت خود را انجام داده و سپس اعلام پیروزی کنند نیز پیامدهای نامطلوبی به همراه خواهد داشت؛ از جمله اقدامات تلافیجویانه و اختلال بیشتر در جریان عرضه انرژی. یک مقام بریتانیایی اظهار داشت که بریتانیا در حوالی زمان انتخابات میاندورهای آمریکا، وقوع چنین سناریویی را محتمل میدانست؛ موضوعی که منجر به برگزاری مجموعهای از نشستهای محرمانه، رایزنیهای دیپلماتیک و اتخاذ تدابیر احتیاطی شد. اختلاف بر سر استفاده آمریکا از پایگاههای نظامی بریتانیا این مسئله احتمال استفاده ایالات متحده از پایگاههای بریتانیا برای انجام حملات بیشتر علیه ایران را مطرح کرده است. به گفته مقامات، تیم ارشد برنهام در هفتههای اخیر ناچار شدهاند بار دیگر این احتمال را بررسی کرده و برای واکنش به هرگونه ازسرگیری عملیاتها توسط ترامپ، سناریوهایی را تدوین کنند. یکی از مقامات، این تصمیم را همچون یک کابوس توصیف کرد: بریتانیا یا باید درخواستهای استفاده از پایگاههایش را رد کند – که در شرایطی که این کشور برای جنگ روسیه و اوکراین به حمایت آمریکا نیاز دارد، به رابطه ویژه (با ایالات متحده) آسیب بیشتری میزند – و یا باید اجازه دهد از این پایگاهها برای جنگی استفاده شود که بریتانیا به شدت با آن مخالف است. به گفته مقامات، برنهام و کابینهاش احتمالاً تلاش خواهند کرد موضع فعلی خود را در قبال استفاده از پایگاهها حفظ کنند؛ بدین معنا که از آمریکا بخواهند حملات اولیه را از خاک بریتانیا انجام ندهد، اما در عین حال اجازه دهند از این پایگاهها در مراحل بعدی حملات استفاده شود. این مقامات افزودند که صرفنظر از ملاحظات اقتصادی، بریتانیا بهویژه نگران افزایش تهدیدات علیه پایگاههای خود در سراسر جهان، و همچنین تهدیدات سایبری و تروریستی در داخل خاک بریتانیا در صورت ازسرگیری درگیریهاست. آنها هشدار دادند که وضعیت در هفتهها و ماههای پیش رو همچنان بسیار نامشخص و غیرقابل پیشبینی باقی خواهد ماند. حتی در سناریوی خوشبینانه، بحران ایران اقتصاد بریتانیا را تحت فشار میگذارد به گفته آنها، حتی در بهترین سناریوی مدنظر مقامات بریتانیایی – یعنی حالتی که ترامپ بدون انجام اقدامات نظامی بیشتر، اما همچنین بدون دستیابی به توافق صلح، از ماجرا کنار بکشد – تهران همچنان کنترل تنگه هرمز را در دست خواهد داشت، از کشتیهای عبوری عوارض دریافت خواهد کرد و مانع از بهبود سریع وضعیت اقتصادی خواهد شد. یک مقام مسئول اظهار داشت که تصور سناریویی که در آن طی سال آینده حداقل یک بار دیگر نرخ بهره توسط بانک مرکزی انگلستان افزایش نیابد، تورم بالا نرود و رشد اقتصادی محدود نماند، دشوار است. در حال حاضر، بازارها احتمال سه نوبت افزایش دیگر در نرخ بهره را در محاسبات خود لحاظ کردهاند. آنها استدلال کردند که با وجود تمام توجهی که دفتر نخستوزیر (شماره ۱۰ خیابان داونینگ) بهطور علنی معطوف به دستور کار داخلی برنهام، نزدیکسازی روابط با اتحادیه اروپا و طرحی ۱۰ساله برای بریتانیا – که قرار است ماه آینده رونمایی شود – کرده است، اما این موضوعاتِ مربوط به ترامپ و ایران هستند که برای دولت او پیامدهای بهمراتب مهمتری خواهند داشت.
بلومبرگ: بزرگترین نگرانی نخستوزیر انگلیس، «ایران» است
در عرصه عمومی، تمرکز اخیر اندی برنهام، نخست وزیر انگلیس، بر دستیابی به شرایط تجاری بهتر با اتحادیه اروپا و اصلاح نظام رفاهی بریتانیا بوده است. اما در خفا، نخستوزیر درگیر مسئلهای با ابعاد جهانیتر است: اینکه در جنگ با ایران چه…
wetosadmin
7 دقیقه مطالعه
کد خبر: 31,624
نویسنده
wetosadmin
ادامه این پرونده